2025-12-16
2025-12-15
2025-12-14
Zima to czas spacerów ❄️, ruchu na świeżym powietrzu 🚶♂️ i prostych aktywności, które pomagają się rozgrzać. W języku ukraińskim istnieje wiele codziennych słów opisujących to, co robimy zimą: chodzimy, jeździmy, spacerujemy i odpoczywamy. Poznaj podstawowe ukraińskie słowa związane z zimowymi aktywnościami.
Zimowe aktywności nie muszą oznaczać wyczynowego sportu. W języku ukraińskim możemy opisywać zwykły. codzienny ruch: spacery pośród przyrody, chodzenie po śniegu, jazdę na sankach czy krótkie wyjścia na świeże powietrze. To słownictwo pojawia się w rozmowach codziennych, planach dnia i prostych opisach zimowej rutyny. Poniżej znajdziecie interesujące słowa związane z podstawową aktywnością w okresie zimowym.
| Słowo po ukraińsku | Wymowa (PL) | Tłumaczenie (PL) |
|---|---|---|
| гуляти | huljaty | 🚶♂️ spacerować |
| іти | ity | 🚶 iść |
| бігати | bihaty | 🏃 biegać |
| кататися | katatysja | 🛷 jeździć (np. na sankach) |
| лижі | lyżi | 🎿 narty |
| активність | aktywnist | 🔄 aktywność |
| мерзнути | merznuty | 🥶 marznąć |
| зігріватися | zihriwatysja | 🔥 rozgrzewać się |
Język opisujący zimowe aktywności w ukraińskim ma wyraźnie funkcjonalny charakter. Dominują Czasowniki niedokonane, to na przykład: гуляти, ходити czy рухатися, które opisują czynność jako proces. Jest to bardzo naturalne, ponieważ zimowa aktywność rzadko bywa jednorazowym wydarzeniem – częściej jest powtarzalną częścią dnia lub tygodnia.
Szczególnie ciekawe jest słowo кататися, które nie wskazuje konkretnego środka ruchu. Może oznaczać jazdę na sankach, nartach, a nawet rowerze.
Warto zwrócić uwagę na obecność słów opisujących reakcję ciała na zimno, takich jak мерзнути i зігріватися. One również należą do języka aktywności, bo zimą ruch jest bezpośrednio powiązany z regulacją temperatury ciała.
Ciekawym elementem jest również to, że wiele zimowych aktywności opisuje się w formach zbiorowych. Zdania typu ми гуляємо czy діти катаються podkreślają wspólnotowy charakter zimowych wyjść. Język w naturalny sposób pokazuje, że zimowy ruch często jest czynnością wykonywaną razem – z rodziną lub bliskimi.
Jeśli chodzi o słowa - іти oraz йти, to są one synonimami, ale wykorzystuje się je w innych celach. Іти, odnosi się do konkretnego celu, Йти natomiast podkreśla sam fakt przemieszczania się.
W przypadku słowa "мерзнути" рз - rz nie czyta się razem jak w języku polskim.
Dopasuj słowo do sytuacji:
A. кататися 🛷 B. мерзнути 🥶 C. гуляти 🚶♂️ D. зігріватися 🔥
Sytuacje:
Poprawne dopasowanie: 1–D, 2–C, 3–B, 4–A
Ukraińskie słowa związane z zimowymi aktywnościami opisują codzienny ruch, spacery i reakcje na zimno ❄️. Są proste, praktyczne i łatwe do wykorzystania w rozmowie. Dzięki nim można naturalnie mówić o zimie, ruchu i samopoczuciu bez skomplikowanych konstrukcji językowych.

